早知如此绊人心,何如当初莫相识。
If I know so much about it, why don't you know it at the beginning.
弃我去者,昨日之日不可留;乱我心者,今日之日多烦忧。
He that forsakes me shall not remain yesterday, and those who disturb my heart will grieve the day of the day.
我曾十步杀一人,却败给你一个眼神。
I once killed a man in ten steps, but I lost a look in your eyes.
春风十里,不及相遇有你;晴空万里,不及心中有你。
Spring breeze ten li, less than meet you; clear sky, less than heart you.
我很想很想和你走到最后,却也只是想想而已。
I want to go to the end with you, but just think about it.
再深的记忆也敌不过一世的时间,在长的时间也敌不过错过的遗憾。
No matter how deep the memory is, it will not be the time of my life, nor the regret I missed for a long time.
人就像音乐一样,有些讲的是真理,有的只是噪音。
People are like music. Some speak the truth, some just the noise.
如果爱情只是路过,又何必到此一游。
If love is just passing by, why visit here?
选择了善良,就是敞开胸膛。选择了毫无保留,就跟容易遍体鳞伤。
To choose kindness is to open your chest. Choose unreservedly, and easy to be bruised.
天下没有不散的宴席,后来的我们,什么都有了,只是没有我们。
There are no banquets in the world, and then we have everything, just without us.
相关阅读: