1.Thus, have I had thee as a dream doth flatter. In sleep a king, but waking no such matter.
我曾拥有你，像一个美梦。在梦里称王，醒来却是一场空。
2.The traveller has to knock at every alien door to come to his own, and one has to wander through all the outer worlds to reach the innermost shrine at the end.
旅客要在每一个生人门口敲叩，才能敲到自己的家门，人要在外面到处漂流，最后才能走到最深的内殿。
3.Sometimes ever, sometimes never.
相聚有时，后会无期。
4.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.
就算你和我，还有整个愚蠢的世界，都将变成粉碎，我依然爱你。
5.The business of life is the acquisition of memories. In the end that's all there is.
人生就是不断收集回忆的过程，最终能陪伴我们的也只有回忆了。
相关阅读：
